Klišé? No a co! Podívejte se, kdo v textech omílá lásku tisíckrát jinak
Češi se svou pověstnou zálibou v kravinkách zase jednou předběhli dobu. Nevěříte? A pamatujete Českou RAPubliku (2008)? Je tam památná scéna, ve které James Cole a Hugo Toxx rozebírají svoje texty s profesorkou lingvistiky. Milena Šimůnková jim mj. na místě vypočítá, která slova používají nejvíc. Teď už není třeba nutit experty, aby plýtvali svým časem. Na repeeted.com už běží funkční generátor.
Jak funguje? Jednodušeji, než se zdá. Natahuje do sebe data z Geniusu, jedné z největších hudebních databází, přes její volně dostupnou API. České zástupce v něm nejspíš budete hledat marně, ale myslím, že si pohodlně vystačíte s angličtinou, případně španělštinou nebo portugalštinou. Schválně, tipnete si, komu se v textech nejčastěji opakují slova „reggae, love, dread“, „nigga, shit, tell“, případně „down, well, man“? (Řešení: Bob Marley, Kendrick Lamar, Johnny Cash.)
Na druhou stranu, každá sranda má své meze. Konkrétně zde je to celkem smutné zjištění, jak strašně těžké je se vyhnout klišé. Můžete narazit na výjimky s ikonickým slovníkem, yeah tisíckrát jinak (James Hetfield) nebo Armény posedlé vymíráním (System of a Down). Jinak ve statistikách jen těžko poznáte rozdíl mezi Bowiem, Taylor Swift a Nancy Sinatra. Málo platné, love, now nebo never prostě znějí skvěle kdekoliv...
Pokud jste v článku zaznamenali chybu nebo překlep, dejte nám prosím vědět na e-mail redakce@frontman.cz.
